terça-feira, 21 de dezembro de 2010
domingo, 10 de outubro de 2010
quarta-feira, 30 de junho de 2010
Canciones de Película
My best's friend wedding
La boda de mi mejor amigo
Enserio ¿ quien no se emociono
quinta-feira, 24 de junho de 2010
Ya de vacaciones ! xD
Bueno aqui voy otra vez. Esta vez hiba a ser un blog en español y este dejarlo en portugués. Peeero, creo que no le llego al nivel de los blogs de Brasil, así me robare sus ideas y las cambiare a español, xD muajajajajajaja que mala yo.
No, ya enserio, hay miles de cosas interensantes, como un comercial dice: siempre queremos mostrar las cosas que nos gustan, y hay miles de cosas que me gustan, que quisiera compartirlas, pero a muchas personas no les gusta el portugues, y mucho menos el ingles, frances o italiano.
Asi que me dare a la tarea de "facilitarles las cosas", tambien estaba pensando en, hacer clases de español, pues si, a algunos Brasileños les gustan los idiomas sin chiste, pero eso sera despues unos 100kg menos, pues quepo yo en la cam, o cabe el pizarron, xD.
En fin, mi primera semana de vacaciones y ya me aburri, que chafa, pero bueno, y la copa del mundo ya me aburrio, la verdad al principio si vi todos los partidos, pero despues del de Brasil vc Costa de Marfil, aunque quizas el domingo vea el de mexico vs argentina y el de brasil vs portugal #epicwar xD
Casi se me pasaba, ya esta proxima a ser la redencion de lockerz, segun era el 21, pero ahora resulta que va a ser despues del 26, esta vez tienen muy buenos articulos, espero ganarme una ipad o una netbook.
:D, tengo un buen sin ir al cine, como desde Ironman , hiba a ver la del Principe de Percia pero me dio weva, y hablando de eso, mañana creo que buscare unos trailers de las peliculas que se esperan para este mes y/o el proximo.
Y creo que es todo por hoy.
No, ya enserio, hay miles de cosas interensantes, como un comercial dice: siempre queremos mostrar las cosas que nos gustan, y hay miles de cosas que me gustan, que quisiera compartirlas, pero a muchas personas no les gusta el portugues, y mucho menos el ingles, frances o italiano.
Asi que me dare a la tarea de "facilitarles las cosas", tambien estaba pensando en, hacer clases de español, pues si, a algunos Brasileños les gustan los idiomas sin chiste, pero eso sera despues unos 100kg menos, pues quepo yo en la cam, o cabe el pizarron, xD.
En fin, mi primera semana de vacaciones y ya me aburri, que chafa, pero bueno, y la copa del mundo ya me aburrio, la verdad al principio si vi todos los partidos, pero despues del de Brasil vc Costa de Marfil, aunque quizas el domingo vea el de mexico vs argentina y el de brasil vs portugal #epicwar xD
Casi se me pasaba, ya esta proxima a ser la redencion de lockerz, segun era el 21, pero ahora resulta que va a ser despues del 26, esta vez tienen muy buenos articulos, espero ganarme una ipad o una netbook.
:D, tengo un buen sin ir al cine, como desde Ironman , hiba a ver la del Principe de Percia pero me dio weva, y hablando de eso, mañana creo que buscare unos trailers de las peliculas que se esperan para este mes y/o el proximo.
Y creo que es todo por hoy.
segunda-feira, 29 de março de 2010
Nocturno a Rosario - Manuel Acuña
I
¡Pues bien! yo necesito
decirte que te adoro
decirte que te quiero
con todo el corazón;
que es mucho lo que sufro,
que es mucho lo que lloro,
que ya no puedo tanto
al grito que te imploro,
te imploro y te hablo en nombre
de mi última ilusión.
IIdecirte que te adoro
decirte que te quiero
con todo el corazón;
que es mucho lo que sufro,
que es mucho lo que lloro,
que ya no puedo tanto
al grito que te imploro,
te imploro y te hablo en nombre
de mi última ilusión.
Yo quiero que tu sepas
que ya hace muchos días
estoy enfermo y pálido
de tanto no dormir;
que ya se han muerto todas
las esperanzas mías,
que están mis noches negras,
tan negras y sombrías,
que ya no sé ni dónde
se alzaba el porvenir.
Segundas Poeticas, Literarias
Desde que eu era menina na minha casa mesmo tenendo muitos libros(quase todos de medicina) nunca estive interesada pela leitura, pues é, na minha casa se dava mais importancia pelas telenovelas, mesmo que agora odeio, mas quando eu tinha ums 14 anos descubri a poesia e fiquei apaixonada por ela, a os 16 anos preferia gastar meu dinheiro em livros que em outras coisinhas sem utilidade como eu acostumava fazer. Mas algums dessos eu emprestei e não vi jamais. Então resolvi nem comprar, nem emprestar. A un ano, eu ainda não tinha lido nada de mais, até faz pouco que outro colega deu um livro pra mim, mas ainda assim eu prefiro escutar que lêr. Então as segundas vou ir postando poesias, bons livros, ou escritores dos que eu gosto, e dos cuales você se pode apaixonar - ou não.
A lingua do post va a ser, de acordo a lingua a poesia/libro.
A lingua do post va a ser, de acordo a lingua a poesia/libro.
domingo, 28 de março de 2010
Nueva clasificación
Bueno, se que habia dicho que hiba a postear mas, pero se atravesaron algunas cositas. Ahora ya que tengo 2 semanitas libres pues, no se si este bien hecha la forma de clasificar los dias de los post. Tambien en este tiempo he estado moviendole un poco al diseño, no soy muy buena en eso, pero hay les ire enseñando.
Y otra cosa mas, con este problemita de la traduccion aun intentando escribir los mas correcto posible pues como que se pierde un poco el sentido y no es muy exacto asi que escribire en el idioma que se me ocurra, o el idioma mas adecuado por el post.
Y continuando con la clasificacion como esta semana va a ser la primera vez que voy a postear de ese modo pondre la descripcion de cada en su respectivo dia.
domingo, 21 de fevereiro de 2010
domingo, 14 de fevereiro de 2010
Yay! inspiraçao chegou ! 8D
Bom na verdade tenho pegado idéias de varios blocos ( jijijijijiji) é deu! não exatamente a idéia já a tinha mas não sabia como faze-la ! é bem estranho tentar escrever tudo certo ... porem preciso de mais pratica e daqui a pouco ter a ferramenta de tradução. Deu, amanhã vou trocar e adicionar certas coisinhas pro bloco.
ps: como San Valentine's Day já pasou agora vou trocar os corações por flores pois esta perto a primaver aqui na norteamerica.
sexta-feira, 12 de fevereiro de 2010
OI!
Bom, sem mto que dizer este é meu
novo bloco depois do sweetypoison.blospot.com,
e obrigada por me lêr aqui!
Assinar:
Postagens (Atom)